译文
天上的(de)(de)银河夜(ye)里还在(zai)潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云(yun)们,调皮地模仿着水(shui)声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三(san)十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都(du)可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住(zhu)过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
地头吃饭声音响。
注释
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
②疏疏:稀疏。
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
⑻晴明:一作“晴天”。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
②丽:使动用法,使······美丽。
⑸芳兰,芳香的兰草。
(三)