译文
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长(chang)踏青而归。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁(chen)机(ji)进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋(fu)》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻(yu)规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将(jiang)军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
注释
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
203、上征:上天远行。
①也知:有谁知道。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
③嘉声:形容鸟的鸣叫声十分动听。