译文
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保(bao)持崇高的民族气节。这样想着(zhuo),我再也难以入睡。周围是(shi)那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
不要以为施舍金钱就是佛道,
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
骏马啊应当向哪(na)儿归依?
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
千里潇湘之上,渡口(kou)水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
注释
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
⑽铠甲句:由于长年战争,战士们不脱战服,铠甲上都生了虱子。铠甲,古代的护身战服。铠,就是甲。虮,虱卵。
语;转告。
2.郭:外城。此处指城镇。