译文
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
丈夫临别时手提宝(bao)剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
听说朔方有很多勇敢而有谋略(lue)的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
宝雕弓独(du)(du)自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
流放岭南与亲人断绝了音(yin)信,熬过了冬天又经历一个新春。
纵目望去,黄河渐行(xing)渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯(guan)北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
注释
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
妄言:乱说,造谣。
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。
3.吴兴:今浙江吴兴县。过杭:经过杭州。
婴:缠绕,这里指疾病缠身