首页 古诗词 留侯论

留侯论

近现代 / 乔行简

暗虫唧唧绕我傍。荒城为村无更声,起看北斗天未明。
言象会自泯,意色聊自宣。对玩有佳趣,使我心渺绵。"
一曲堂堂红烛筵,金鲸泻酒如飞泉。"
愿持山作寿,恒用劫为年。"
礼以备物,乐以感神。用隆敦叙,载穆彝伦。"
"同方久厌俗,相与事遐讨。及此云山去,窅然岩径好。
班张固非拟,卫霍行可即。寄谢闺中人,努力加飧食。"
膳夫行炰。烟霏万雉,花明四郊。沼苹白带,山花紫苞。
"三星希曙景,万骑翊天行。葆羽翻风队,腾吹掩山楹。
树比公孙大,城如道济长。夏云登陇首,秋露泫辽阳。
"星参差,月二八,灯五枝。黄鹤瑶琴将别去,
"自倚婵娟望主恩,谁知美恶忽相翻。


留侯论拼音解释:

an chong ji ji rao wo bang .huang cheng wei cun wu geng sheng .qi kan bei dou tian wei ming .
yan xiang hui zi min .yi se liao zi xuan .dui wan you jia qu .shi wo xin miao mian ..
yi qu tang tang hong zhu yan .jin jing xie jiu ru fei quan ..
yuan chi shan zuo shou .heng yong jie wei nian ..
li yi bei wu .le yi gan shen .yong long dun xu .zai mu yi lun ..
.tong fang jiu yan su .xiang yu shi xia tao .ji ci yun shan qu .yao ran yan jing hao .
ban zhang gu fei ni .wei huo xing ke ji .ji xie gui zhong ren .nu li jia sun shi ..
shan fu xing pao .yan fei wan zhi .hua ming si jiao .zhao ping bai dai .shan hua zi bao .
.san xing xi shu jing .wan qi yi tian xing .bao yu fan feng dui .teng chui yan shan ying .
shu bi gong sun da .cheng ru dao ji chang .xia yun deng long shou .qiu lu xuan liao yang .
.xing can cha .yue er ba .deng wu zhi .huang he yao qin jiang bie qu .
.zi yi chan juan wang zhu en .shui zhi mei e hu xiang fan .

译文及注释

译文
营州一带的少年习惯在旷(kuang)野草原上生活,穿着狐皮袍子(zi)在城外打猎。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直(zhi)运输着流水。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
明(ming)天又一个明天,明天何等的多。
为什么只图供养自己(ji),就想保得住富贵千年?
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。

注释
[1]消息无凭听又懒:指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠,故自己懒得再听它了。
⒀尽日:整天。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
⑻已:同“以”。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
138.结撰:构思。至思:尽心思考。
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。

赏析

  清明是二十四节气之一,但它带有节日的氛围。清明扫墓是中国的传统习俗,一般在清明前七天至清明后三天之内。由于这期间又有寒食节,故两个节日的活动就同时进行。宋吕希哲《岁时杂记》云:“清明节在寒食第二日,故节物乐事,皆为寒食所包。”除了扫墓外,还有游春、踏青、插柳、荡秋千等。温庭筠这首《《清明日》温庭筠 古诗》就是写人们在清明那天外出踏青的喜悦心情。
  按传统说法,《诗经》是配乐舞的歌词,即诗(ji shi)乐舞三位一体。王国维曾怀疑这一说法,但他撰《周大武乐章考》研究《大武》的歌辞时还是按这一原则进行的,即认为《大武》六成有诗六篇。他根据《毛诗序》《左传·宣公十二年》《礼记·祭统》等资料推断,认为与《大武》六成对应的六诗依次为:《昊天有成命》《武》《酌》《桓》《赉》《般》。后经冯沅君、陆侃如,尤其是高亨《周代大武乐考释》的详细考辨,断定《大武》六成的六篇诗的排列次序确定为:《我将》《武》《赉》《般》《酌》《桓》。
  名为《《墨池记》曾巩 古诗》,着眼点却不在"池“,而在于阐释成就并非天成,要靠刻苦学习的道理,以此勉励学者勤奋学习。文章以论为纲,以记为目,记议交错,纲目统一,写法新颖别致,见解精警,确是难得之佳作。
  曲子开头的“剔秃圞”是元曲中较为常见的语汇,用作圆的形容词。“拜了低低说”一句,颇有情致,发自内心的祝愿,全在一片虔诚,低声的叨念,已将心迹与神态全然勾画出来。祝愿月亮常圆,却用了“是必”两字,似乎由祈求变成了命令,这样写,正是为了表现当事人那专一的要求和迫切的心情。“休着些儿缺”,永远不让圆月有一点儿缺损,是不符合实际情况的,但是,唯其不情,方见真情。末句“愿天下有情底都似你者”很有分量,足以收束全曲。《西厢记》中,红娘有一句台词,说的是“愿天下有情的都成了眷属”,那时概况全剧主题的一句名言。这里的“都似你者”,正扣托月咏怀的题目,似月之常圆,正是对“如花美眷”的祝愿。“天下有情底”,范围很广,在情感的深厚之外更增添了博大的内涵。
  紧接着,“逆胡传子孙”和“遗民忍死望恢复,几处今宵垂泪痕”构成一幅对比鲜明的情景:一边是占领中原的女真人在这里子孙成群,其乐融融,准备落地生根;另一边是中原遗民忍辱含泪,盼望统一,这两个情景两相对照,又融为一体。这幅图景使我们很容易联想到陆游的另外两句诗:“遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。”(《秋夜将晓出篱门迎凉有感》)中原沦陷地区,胡人的盛嚣尘上和遗民的痛苦凄惨,无不揭示了“和戎诏”的巨大祸害,展现了遗民的复国愿望。遗民们深受异族蹂躏,生活在水深(shui shen)火热之中,支持他们的精神力量,就是盼望宋军能够挥戈北上,恢复祖国统一的局面。然而遗民们期待北伐,盼望恢复的愿望无法实现,他们只好空望着南方,伤心落泪。这就是结尾两句“遗民忍死望恢复,几处今宵垂泪痕”的含义。
  五、六两句,诗人直抒胸臆,向老朋友吐露内心的悲愤。“白发悲花落,青云羡鸟飞。”这两句中,“悲”字是中心,一个字概括了诗人对朝官生活的态度和感受。诗人为大好年华浪费于“朝随天仗入,暮惹御香归”的无聊生活而悲,也为那种“联步趋丹陛,分曹限紫微”的木偶般的境遇而不胜愁闷。因此,低头见庭院落花而倍感神伤,抬头睹高空飞鸟而顿生羡慕。如果联系当时安史乱后国家疮痍满目、百废待兴的时事背景,对照上面四句所描写的死气沉沉、无所作为的朝廷现状,读者就会更加清楚地感到“白发悲花落,青云羡鸟飞”两句,语愤情悲,抒发了诗人对时事和身世的无限感慨。
  第六章写王师凯旋,归功天子。诗人先颂扬天子计谋允当,再说胜利是“天子之功”,然后写到王下令“还归”,叙述次第井然。“王曰还归”回应篇首“王命卿士”,一反映今日胜利的踌躇满志;一表现昔日大敌当前的凝重心境,前后鲜明对照,首尾相连,结构完善。此章造句颇奇特,双句、单句“徐方”二字交替使用,方玉润《诗经原始》评曰:“‘徐方’二字回环互用,奇绝快绝!”诗人反覆提出“徐方”,正见出对这次平徐胜利的特别重视与喜悦。徐为淮夷大国,屡与朝廷抗衡,今已降服来朝,自然极为可喜可贺,要津津乐道;同时又是天子亲征,诗人怎能不张大其功,宣扬徐方“既来”、“既同”、“来庭”、“不回”。可见连用四个“徐方”既是内容使然,又是抒情志感的需要,并非故意造奇。
  诗的第一章写姜嫄神奇的受孕。这章最关键的一句话是“履帝武敏歆”,对这句话的解释众说纷纭,历来是笺注《诗经》的学者最感兴趣的问题之一。毛传把这句话纳入古代的高禖(古代帝王为求子所祀的禖神)祭祀仪式中去解释,云:“后稷之母(姜嫄)配高辛氏帝(帝喾)焉。……古者必立郊禖焉,玄鸟至之日,以大牢祠于郊禖,天子亲往,后妃率九嫔御,乃礼天子所御,带以弓韣(dú),授以弓矢于郊禖之前。”也就是说高辛氏之帝率领其妃姜嫄向生殖之神高禖祈子,姜嫄踏着高辛氏的足印,亦步亦趋,施行了一道传统仪式,便感觉怀了孕,求子而得子。唐代孔颖达的疏也执此说。但汉代郑玄的笺与毛传之说不同,他主张姜嫄是踩了天帝的足迹而怀孕生子的。云:“姜嫄之生后稷如何乎?乃禋祀上帝于郊禖,以祓除其无子之疾,而得其福也。帝,上帝也;敏,拇也。……祀郊禖之时,时则有大神之迹,姜嫄履之,足不能满履其拇指之处,心体歆歆然,其左右所止住,如有人道感己者也。于是遂有身。”这样的解释表明君王的神圣裔传来自天帝,是一个神话。然在后世,郑玄的解释遭到了王充、洪迈、王夫之等人的否定。现代学者闻一多对这一问题写有《姜嫄履大人迹考》专文,认为这则神话反映的事实真相,“只是耕时与人野合而有身,后人讳言野合,则曰履人之迹,更欲神异其事,乃曰履帝迹耳”。他采纳了毛传关于高禖仪式的说法,并对之作了文化人类学的解释:“上云禋祀,下云履迹,是履迹乃祭祀仪式之一部分,疑即一种象征的舞蹈。所谓‘帝’,实即代表上帝之神尸。神尸舞于前,姜嫄尾随其后,践神尸之迹而舞,其事可乐,故曰‘履帝武敏歆’,犹言与尸伴舞而心甚悦喜也。‘攸介攸止’,‘介’,林义光读为‘愒(qí)’,息也,至确。盖舞毕而相携止息于幽闭之处,因而有孕也。”闻一多的见解是可取的。还有两点:一、足迹无非是种象征,因此像王夫之等人那样力图在虚幻和事实之间架桥似乎是徒劳的。二、象征的意义是通过仪式的摹仿来完成的,舞蹈之类都是摹仿仪式,而语言本身也可以完成象征的意义,如最初起源于祭仪的颂诗;正是由于语言的这种表现能力的扩张,神话才超越了现实,诗歌乃具有神奇的魅力。
  首片引领全文后,转入具体的写景和抒情的描写。这首词写景虚实结合,虚实相应。实景是作者眼前所见,虚景则是心头所想;所见和所想自然结合。而这虚写之景又可分为两种:一是存在但没见的景物,另一种是纯出乎作者想象的景物。“朱楼”、“青山”,那是作者凭高所见的实景。壮丽的实景仍挡不住作者心中瑟瑟的感觉。写景可以抒情,情随景生,作为客体存在的景物常常被染上浓重的主观色彩。同一物事,在不同心境的主体之中的感受往往是截然相反的。
  同时这两句诗,还是相互对照的。两句诗除各自表现的情景之外,还从相互对照中显示出许多东西。第一、下句所写,分明是别后十年来的情景,包括眼前的情景;那么,上句所写,自然是十年前的情景。因此,上句无须说“我们当年相会”,而这层意思,已从与下句的对照中表现出来。第二、“江湖”除了前面所讲的意义之外,还有与京城相对的意义,所谓“身在江湖,心存魏阙”,就是明显的例证。“春风”一词,也另有含意。孟郊《登科后》诗云:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”和下句对照,上句所写,时、地、景、事、情,都依稀可见:时,十年前的春季;地,北宋王朝的京城开封;景,春风吹拂、桃李盛开;事,友人“同学究出身”,把酒欢会;情,则洋溢于良辰美景、赏心乐事之中。
  首先是叹行军之艰险。在行军路上,既有太行巍巍,羊肠诘屈,野兽逞强,风雪肆虐的险阻,又有“水深桥粱绝”,“迷惑失故路”,“薄暮无宿栖”,“人马同时饥”的艰难,因而引起了诗人“东归”之思。统帅的一言一行,都关系到士卒斗志的高低,战役的成败。尤其是在开赴前线的路途中,即使艰难重重、险阻累累,作为一个统帅,不能也不应流露出丝毫畏惧、退缩情绪,更不允许直言出来,涣散军心,而诗人一反常规,直言不讳地说:“思欲一东归。”从这种毫不掩饰的言语中,窥察到诗人性格的一个方面:坦率。陈祚明说:“孟德所传诸篇,虽并属拟古,然皆以写己怀来……本无泛语,根在性情。”(《采菽堂古诗选》)钟惺也说:“……如‘瞻彼洛城郭,微子为哀伤’,‘生民百遗一,念之断人肠’,‘不戚年往,忧世不治’,亦是真心真话。”(《古诗归》)这些评论,用于《《苦寒行》曹操 古诗》,也都恰切。
  诗的第四至第六章写后稷有开发农业生产技术的特殊禀赋,他自幼就表现出这种超卓不凡的才能,他因有功于农业而受封于邰,他种的农作物品种多、产量高、质量好,丰收之后便创立祀典。这几章包含了丰富的上古农业生产史料,其中讲到的农作物有荏菽、麻、麦子、瓜、秬、秠、麇、芑等。对植物生长周期的观察也很细致,发芽、出苗、抽穗、结实,一一都有描述。而对除杂草和播良种的重视,尤其引人注意。这说明汉民族已经开始成为以农耕为主要生产方式的民族。甲骨文中,“周”字写作“田(四格中各有一点)”,田是田地,四点像田中密植的农作物,可见汉民族的命名是与农业密切相关的。据史载,弃因善于经营农业,被帝尧举为农师,帝舜时他又被封到邰地。弃号后稷,后是君王的意思,稷则是一种著名的农作物名。周人以稷为始祖,以稷为谷神,以社稷并称作为国家的象征,这一切都表明汉民族与稷这种农作物的紧密联系。那么对于稷具体究竟是哪一种谷物的问题,唐宋人多以为稷即穄,是黍的一种,清代经学家、小学家则普遍认为就是高粱,这几乎已成定论。今人又有新说,认为它是禾的别名,也就是粟,去种皮则(pi ze)称小米。这几章修辞手法的多样化,使本来容易显得枯燥乏味的内容也变得跌宕有致,不流于率易。修辞格有叠字、排比等,以高密度的使用率见其特色,尤以“实……实……”格式的五句连用,最富表现力。
  起句从听觉形象写起。一个秋天的黄昏,诗人路过一座山村,远远便闻到山涧的潺潺流水声:“数里闻寒水”。在“数里”的范围内能清晰地听到细微的水声,可见山区的寂静凄冷。而映在眼帘的是稀稀落落的人家──“山家少四邻”。这一听觉形象和视觉形象相互衬托,生动地渲染出山村的萧索而冷落的氛围。首联点题,作者用淡墨勾勒出一幅荒凉(huang liang)的山村远景。
  “水长山远路多花”写了行军队伍周围的自然景色。悠长的流水、绵亘的远山、点缀于路旁的野花,这三者所构成的意境,是一种大自然在清晨时分的静谧。大自然的宁静与行军队伍的肃静互相映衬。“水长山远”既是说的自然景色,又暗示了行军路线之长。而宗泽既有闲情雅致欣赏周围的山水花草,则表明他对即将来临的军事行动早已成竹在胸,为下面一句的正面描写作了很好的铺垫。

创作背景

  阅读本文时,应该联系到当时的政治背景。唐顺之生活在正德、嘉靖年间,这正是一个“有重相而无威君,有私仇而无义愤”的年代。君主大权旁落,宦官、奸臣交替把持朝政,因而作者为之痛心疾首而又不敢直抒己见,在文章中以“借题发挥”的手段来宣泄自己的愤怒之情,也是可以理解的了。

  

乔行简( 近现代 )

收录诗词 (6932)
简 介

乔行简 (1156—1241)婺州东阳人,字寿朋。从吕祖谦学。光宗绍熙四年进士。历任监司及州府官,累迁权工部侍郎。理宗即位,屡论时政,所言多中,拜参知政事兼知枢密院事。端平元年,朝廷欲乘金亡之机收复河南,又上疏反对,以为法度破坏,号令不行,财用不丰,粮草不继,恐兵兴之后引起民变。三年,进左丞相。嘉祐三年,拜平章军国重事,封肃国公。每以上游重地为念,请建节度宣抚使,提兵戍夔州路。四年,加少师、保宁军节度使,封鲁国公。卒谥文惠。有《周礼总说》、《孔山文集》等。

过华清宫绝句三首 / 碧鲁杰

传唿法部按霓裳,新得承恩别作行。
朝野光尘绝,榛芜年貌秋。一朝驱驷马,连辔入龙楼。
寒沙际水平,霜树笼烟直。空宫闻莫睹,地道窥难测。
"野人迷节候,端坐隔尘埃。忽见黄花吐,方知素节回。
坐隅分洞府,檐际列群峰。窈窕生幽意,参差多异容。
一笑千金判是轻。不为披图来侍寝,非因主第奉身迎。
鱼以嘉名采,木为美材侵。大道由中悟,逍遥匪外寻。
"南土秋虽半,东湖草未黄。聊乘风日好,来泛芰荷香。


大雅·凫鹥 / 锺离红军

烟景无留意,风波有异浔。岁游难极目,春戏易为心。
"天女伺辰至,玄衣澹碧空。差池沐时雨,颉颃舞春风。
白头还作尉,黄绶固非才。可叹悬蛇疾,先贻问鵩灾。
岁来侵边,或傅于都。天子命元帅,奋其雄图。
羽盖徒欣仰,云车未可攀。只应倾玉醴,时许寄颓颜。"
"玉简真人降,金书道箓通。烟霞方蔽日,云雨已生风。
樱桃美颜香且泽,娥娥侍寝专宫掖。后庭卷衣三万人,
共命枝间鸟,长生水上鱼。问津窥彼岸,迷路得真车。


谒金门·双喜鹊 / 澹台子健

追逐轻薄伴,闲游不着绯。长拢出猎马,数换打球衣。
歌声随渌水,怨色起朝阳。日暮还家望,云波横洞房。"
悬梁接断岸,涩路拥崩查。雾岩沦晓魄,风溆涨寒沙。
高枝拂远雁,疏影度遥星。不辞攀折苦,为入管弦声。"
丁零苏武别,疏勒范羌归。若着关头过,长榆叶定稀。"
朱阙青霞断,瑶堂紫月闲。何时枉飞鹤,笙吹接人间。"
风云私所爱,屠博暗为俦。解纷曾霸越,释难颇存周。
"江上粤王台,登高望几回。南溟天外合,北户日边开。


南乡子·寒玉细凝肤 / 欧阳高峰

兹辰阻佳趣,望美独如何。"
掩抑大风歌,裴回少年场。诚哉古人言,鸟尽良弓藏。"
中堂促管淹春望,后殿清歌开夜扉。"
"惟彼岐阳,德大流光。载造周室,泽及遐荒。
水文生旧浦,风色满新花。日暮连归骑,长川照晚霞。"
"堂堂复堂堂,红脱梅灰香。十年粉蠹生画梁,
"仙宗出赵北,相业起山东。明德尝为礼,嘉谋屡作忠。
"晋阳武,奋义威。炀之渝,德焉归。氓毕屠,绥者谁。


春怨 / 伊州歌 / 司马戊

竹径龙骖下,松庭鹤辔来。双童还献药,五色耀仙材。"
拜井开疏勒,鸣桴动密须。戎机习短蔗,祆祲静长榆。
谁知仙舟上,寂寂无四邻。
鸣玉游三省,摐金侍九重。一朝宾客散,留剑在青松。"
"望见葳蕤举翠华,试开金屋扫庭花。
万族皆有所托兮,蹇独淹留而不归。"
"辙迹光西崦,勋庸纪北燕。何如万方会,颂德九门前。
战败仍树勋,韩彭但空老。


双井茶送子瞻 / 范姜国成

"闻道清明近,春闱向夕阑。行游昼不厌,风物夜宜看。
中原初逐鹿,投笔事戎轩。纵横计不就,慷慨志犹存。杖策谒天子,驱马出关门。请缨系南越,凭轼下东藩。郁纡陟高岫,出没望平原。古木鸣寒鸟,空山啼夜猿。既伤千里目,还惊九逝魂。岂不惮艰险?深怀国士恩。季布无二诺,侯嬴重一言。人生感意气,功名谁复论。
圣主赋新诗,穆若听薰琴。先言教为本,次言则是钦。
房帷即虚张,庭宇为哀次。薤露歌若斯,人生尽如寄。"
鱼戏莲叶北,澄阳动微涟。回看帝子渚,稍背鄂君船。"
落花朝满岸,明月夜披林。竹有龙鸣管,桐留凤舞琴。
棠梨宫中燕初至,葡萄馆里花正开。念此使人归更早,
鱼网不在天,鸟网不在水。饮啄要自然,何必空城里。"


早兴 / 蒯思松

"二室三涂光地险,均霜揆日处天中。石泉石镜恒留月,
放旷愚公谷,消散野人家。一顷南山豆,五色东陵瓜。
"问春桂,桃李正芬华。年光随处满,何事独无花。
喜得廊庙举,嗟为台阁分。故林怀柏悦,新幄阻兰薰。
"试入山亭望,言是石崇家。二月风光起,三春桃李华。
吾所以见造化之权,变通之理。春夏作头,秋冬为尾。
涧筱缘峰合,岩花逗浦飞。朝来江曲地,无处不光辉。"
审谕留中密,开陈与上言。徂晖一不借,空有赐东园。"


一萼红·盆梅 / 诸葛宁蒙

宁随当代子,倾侧且沉浮。"
长安陌上退朝归。五侯宾从莫敢视,三省官僚揖者稀。
叹息将如何,游人意气多。白雪梁山曲,寒风易水歌。
高情物累遣,逸气烟霞飞。乐道方无闷,怀贤独有违。
果下回仙骑,津傍驻彩斿。凫鹥喧凤管,荷芰斗龙舟。
夜栖旦鸣人不迷。"
灵歆醉止牺象盈,自天降福千万龄。"
"二月虹初见,三春蚁正浮。青苹含吹转,紫蒂带波流。


渔家傲·千古龙蟠并虎踞 / 零孤丹

不知远梦华胥国,何如亲奉帝尧君。"
"大君忘自我,应运居紫宸。揖让期明辟,讴歌且顺人。
圜户杳其幽邃兮,愁人披此严霜。
金樽酌湛湛,歌扇掩盈盈。匈奴轶燕蓟,烽火照幽并。
万国如在洪炉中。五岳翠干云彩灭,阳侯海底愁波竭。
鳷鹊楼前新月满,凤凰台上宝灯燃。
萧散皆为乐,裴回从所钦。谓予成夙志,岁晚共抽簪。"
乘我庙堂运,坐使干戈戢。献凯归京师,军容何翕习。"


金缕曲·咏白海棠 / 图门文瑞

歌吹金微返,振旅玉门旋。烽火今已息,非复照甘泉。"
"仙宗出赵北,相业起山东。明德尝为礼,嘉谋屡作忠。
西园高树后庭根,处处寻芳有折痕。
繁弦调对酒,杂引动思归。愁人当此夕,羞见落花飞。"
逮承云雷后,欣逢天地初。东川聊下钓,南亩试挥锄。
"郎船安两桨,侬舸动双桡。扫黛开宫额,裁裙约楚腰。
中国要荒内,人寰宇宙荣。弦望如朝夕,宁嗟蜀道行。"
佳辰改宿昔,胜寄坐睽携。长怀赏心爱,如玉复如珪。"