译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现(xian)在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么(me))遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔(ge),眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了(liao)大官(guan)但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
当年在华丽的灯光下纵情地博弈(yi),骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
风像丝(si)线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自(zi)醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
霍光去世了,宣帝和皇(huang)太后亲临参加霍光的丧礼。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
注释
⑤翁孺:指人类。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
⑾心自若;心里自在很舒服。
17.早实:早结果实。实,结果实,名词做动词。以:而且,连词,作用同“而”。蕃:多。
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。