译文
宝剑虽利却不在我的(de)手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐(xu)守停止说喝满杯酒的话了。进一(yi)步问酒席前的东坡醉(zui)官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
鬓发是(shi)一天比一天增加了银白,
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希(xi)望(wang)能等到雨过天晴、重见青天的时候。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里(li)霜满地,月亮已过了小楼。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
注释
朱楼:指富丽华美的楼阁。
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。
28、子房:张良的字。他曾帮助汉高祖刘邦统一天下,建立汉王朝。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
俄:一会儿,不久。