译文
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更(geng)不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎(lang)的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示(shi)仰慕之情。
午睡醒来,满耳(er)都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
太阳从东方升起,似从地底而来。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显(xian)得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
注释
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
3.无相亲:没有亲近的人。
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
夜阑:夜尽。
4.隆然:脊背突起而弯腰行走。
①移根:移植。