译文
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着(zhuo)人相信才灵。蓍草不(bu)过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而(er)且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必(bi)然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛(zhu);现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢(juan)。过去没(mei)有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也(ye)不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
有篷有窗的安车已到。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
注释
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
[105]明珰:以明月珠作的耳珰。
(76)别方:别离的双方。
71.清水二句:钟嵘《诗品》:“谢诗如芙蓉出水。”此处用以赞美韦良宰的作品清新自然,不假雕饰。
⑿复襦:短夹袄。
薮:草泽。