译文
这清幽境地很合我(wo)的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
八月十(shi)五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与(yu)我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太(tai)守相会于景疏楼上,(想起(qi)巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧(you)呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过(guo)去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧(bi)波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
注释
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿
星斗罗:星星一样永垂不朽。
(24)达于理者:通达事理的人。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
告:告慰,告祭。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。