译文
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在(zai)(zai)摆弄衣带,无以自遣怅惘(wang)的心情。
正当唐太宗(zong)贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我(wo)因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君(jun)王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
注释
30.曜(yào)灵:太阳。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
30、惟:思虑。
(7)从:听凭。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。