译文
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依(yi)仗新妆!
魂啊不要去西方!
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路(lu)难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而(er)中断。)
我(wo)回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
顺着山路慢(man)慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺(ying)鸣叫着把我送到了家。
光阴荏苒哪(na)里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
我的情意追(zhui)逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟(di)俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
注释
⑴大庾岭:在江西、广东交界处,为五岭之一。北驿:大庾岭北面的驿站。
2.通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。
⑺报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。
8.沙场:指战场。
⑴落叶聚还(huán)散:写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。