译文
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟(niao)鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
春风已经吹来,离我们(men)不远了,就在我们房屋的东头
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜(du)鹃鸟在哀啼,夕阳斜(xie)照着花朵(duo),可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
注释
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
区区:小,少。此处作诚恳解。
圣人:才德极高的人
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
3. 环滁:环绕着滁州城。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”