译文
长安东边,来了很多(duo)骆驼和车马。
与(yu)你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索(suo)索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官(guan)家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为(wei)只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
在家庭中真和睦,在宗庙(miao)里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
借问章台(tai)的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
人们个(ge)个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流(liu)行的俭妆。
注释
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
之:的。
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
(46)楚人一炬:指项羽(楚将项燕的后代)也于公元前206年入咸阳,并焚烧秦的宫殿,大火三月不灭。
(5)这句是说:对于民生措置失当,就是君主没有负起责任。