译文
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境(jing)中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请(qing)我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云(yun)端飞腾,天上的风(feng)吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让(rang)上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生(sheng)于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心(xin)不改变。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹(ji)。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
注释
44.榱(cuī):屋椽。
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。