译文
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
皇亲(qin)国(guo)戚,来不及和他一同驱驾。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我(wo)(wo))脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐(le)的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
神仙是不死的,然而服药求(qiu)神仙,又常常被药毒死,
一有机会便唱否(fou)则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
注释
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
107、侘傺(chà chì):失志貌。