译文
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
白天在海上(shang)捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴(ban)送到家,真是开心惬意。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
你平生多有使人(ren)感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还(huan)有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡(xiang)很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
注释
(1)《对酒》秋瑾 古诗:指此诗为《对酒》秋瑾 古诗痛饮时所作。
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。