译文
子厚在元和十四年十一月初八去(qu)世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都(du)(du)还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢(lu)遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称(cheng)得上是有始有终的人了。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
南面那田先耕上。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百(bai)无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋(song)代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
注释
(12)亢:抗。
⑾两酸嘶:是说母子两个人都饮恨。酸嘶,失声痛哭。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
①春晚,即晚春,暮春时节。
西河:唐教坊曲。
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。