译文
先帝开创的(de)大业未完成一半却中途去世了(liao)。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有(you)志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
鬓发是一天比一天增加了银白,
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
那些女人妒忌我的丰姿,造(zao)谣诬蔑说我妖艳好淫。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
一场大雨过后,花朵被雨水洗(xi)洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
注释
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
荐:供奉;呈献。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
74、忽:急。
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。