译文
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮(mu)霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小(xiao)楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛(di)声。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
我兴酣之时,落笔可摇(yao)动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海(hai)。
有洞庭湖边产的橘子作为(wei)水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
秦穆公又问:“你们对国君的命运有什么看法?”阴饴甥说:“小人发愁,认为国君不免灾祸;君子宽心,以为国君必定回来。小人说:‘我对秦国太无情了,秦国岂肯还我国君?’君子说:‘我已认罪了,秦国必定还我国君。’他背叛了,就抓起来;他认罪了,就放回来。恩德再没有比这更厚的了,刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德,那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结,秦国真可成就霸业了。不然的话,当初帮他回国登位,又不让他安于其位;后来废了他的君位,又不让他复位,以致原来施的恩德,反变成仇恨,秦国总不会出此下策吧!”
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
今天终于把大地滋润。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
注释
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
廊:响屐廊。《吴郡志·古迹》:"响屐廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步屐。廊虚而响,故名。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
⑨尨(máng):多毛的狗。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。