译文
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的(de)黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不(bu)让人(ren)伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加(jia)消瘦。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因(yin)为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
灾民们受不了时才离乡背井。
注释
⑹庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。
不信:不真实,不可靠。
①西州,指扬州。
⑸通夕:整晚,通宵。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。