译文
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的(de)莲藕一断就没有连接之(zhi)处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自(zi)一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究(jiu)竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重(zhong)新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正(zheng)正地照(zhao)耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
注释
⑻无赖:杜甫《奉陪郑驸马韦曲二首》有“韦曲花无赖,家家恼杀人”句,本意是可爱,反说它无赖,无赖正是爱惜的反话。陆游诗:“江水不胜绿,梅花无赖香。”也有可爱、可喜意。
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。
⑷法宫:君王主事的正殿。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
遂:最后。
②况:赏赐。
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。