译文
奸(jian)党弄权离京都,六千里外暂栖身;
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各(ge)个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这(zhe)恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
我曾经一天到晚(wan)地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听(ting)的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
注释
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
29、动:动词的使动用法,使……惊动。
④ 陵(líng):山峰、山头。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
春光:春天的风光,景致。
28.以前日:用千来计算,即数千。
③衾:被子。
14、度(duó):衡量。