译文
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所(suo)以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时(shi),又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的(de)乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧(ba)!
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着(zhuo)夫君对我的无尽关切和惦念之情!
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
金阙岩前双峰矗立入云端,
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
大水淹没了所有大路,
巫阳回答说:
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
魂魄归来吧!
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
愿意留在水边(bian)畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
南方直抵交趾之境。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
注释
147. 而:然而。
48汪然:满眼含泪的样子。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
乍:刚刚,开始。
(6)命:名。成命:定百物之名。
志在高山 :心中想到高山。
180、俨(yǎn):庄严。
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹