译文
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今(jin)天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青(qing)青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
愿埋没(mei)于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法(fa)安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
天神(shen)说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散(san)发着芬芳。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
注释
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
4.今夕:今天。
5.金声而玉应:发声和应声如金玉碰撞的声音。
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
奔流:奔腾流泻。
⑵连明:直至天明。
造化:大自然。