译文
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧(jin)紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分(fen)取。你我久(jiu)久地(di)、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
调和好酸(suan)味和苦味,端上来(lai)有名的吴国羹汤。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令(ling)人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
注释
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
6、春宫:亦称东宫,是太子居住的地方,后人常借指太子。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
⒀莞尔:微笑的样子。
⑨適:同“嫡”。
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”
驱,赶着车。 之,往。