译文
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
不要以为施舍金钱就是佛道,
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山(shan)间萧萧的竹韵。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹(dan)看尽,你与我同游相携,这样才会(hui)——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之(zhi)交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
想问问昔日盈门的宾客(ke),今天会有几个还肯前来?
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠(jiu)正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
注释
④瓶:指僧人用来作为食器的钵盂。
朱颜:红润美好的容颜。
沉死:沉江而死。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
(55)弭节:按节缓行。
⑴按《唐书·百官志》,节度使之下,有副使一人,同节度副使十人。又安抚使、观察使、团练使、防御使之下,皆有副使一人。
③妾:古代女子自称的谦词。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。