译文
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如(ru)往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花(hua)落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知(zhi)道。
今夜是牛郎织女会面的好时(shi)光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了(liao):娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
它从建章阙(que)的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说(shuo)为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
长空里(li)萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君(jun)王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
⑦菁菁:树叶茂盛状。
⑴侍御:官职名。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
⑻史策:即史册、史书。
⑶无常价:没有一定的价钱。