译文
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
快快返回故里。”
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人(ren)(ren)之容貌照人。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一(yi)轮明月刚刚升起。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他(ta)吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮(lu);妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅(xi)淅的雨,小而多的雨点。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
注释
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”
托意:寄托全部的心意。
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
(21)张:张大。