译文
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在(zai)轮台北境。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的(de)地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一(yi)扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人(ren)嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残(can)存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀(yao)自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去(qu)与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
虎豹在那儿逡巡来往。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
花丛中摆下一壶好酒,无(wu)相知作陪独自酌饮。
注释
萧萧:风声,也指草木摇落声。
①存,怀有,怀着
苦晚:苦于来得太晚。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
11.咏:吟咏。