译文
春来时,千株树木都竞相(xiang)发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多(duo)风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只(zhi)是路途如此遥远,怕无法到达。
在京都作官时间已(yi)长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞(zan)鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人(ren)吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
注释
⑵鼋(yuán):鳖 。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
⑵《晋书》:刘琨,字越石。少得隽朗之目,与范阳祖纳,俱以雄豪著名。在晋阳,尝为胡骑所围数重,城中窘迫无计,琨乃乘月登楼清啸,贼闻之,皆凄然长叹。中夜奏胡筋,贼又流涕歔欷,有怀土之切。向晓复吹之,贼并弃围而走。刘越石有《扶风歌》“朝发广莫门,暮宿丹水山。左手弯繁弱,右手挥龙渊”云云,凡九首。其《横吹曲》,今逸不存,或指吹胡笳而言,恐未的。
(16)延其槛:延长那里的栏杆。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。