译文
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
兰草和芷草失掉(diao)了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时(shi)回返?
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
努力低飞,慎避后患。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
对月亮(liang)有什么好处,而有玉兔在其腹中?
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋(qiu)风,我觉得病情渐(jian)有好转。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧(wu)桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲(bei)凉的秋风不时吹起(qi),南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬(yang)起的尘沙。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
注释
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
⑴疏松:稀疏的松树。
⑷与:给。
眄(miǎn):顾盼。
12.慭慭(yìnyìn)然:小心谨慎的样子。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。