译文
其一
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖(hu)中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
春光明媚、和(he)风徐徐的西子湖畔,游人如织。
船离开洪泽湖岸边,到了淮(huai)河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相(xiang)奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能(neng)看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这(zhe)个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁(yan),还能够一年一度回到江南。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
方和圆怎能够互相配各,志向(xiang)不同何能彼此相安。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
注释
252. 乃:副词,帮助表判断。
(3)破家:拿出所有的家财。破:倾尽
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
76、援:救。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
(78)盈:充盈。