译文
更深夜阑常梦(meng)少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
子城的(de)西北角上,矮墙毁坏,长(chang)着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描(miao)述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪(xue)飘零也很相宜,好像碎(sui)琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
不知自己嘴,是硬还是软,
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
地上放着几箱白布和纸笺(jian),都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
注释
⑥流霞:仙酒名。李商隐《武夷山诗》:“只得流霞酒一杯。”句中也指醉颜。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
愠:生气,发怒。
12、入耳而不烦:形容爱听阿谀奉承的话。
⑶火云:炽热的赤色云。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
⑼将:传达的意思。
16.大道:指自然法则。《庄子·天下》:“天能覆之而不能载之,地能载之而不能覆之,大道能包之而不能辩之,知万物皆有所可,有所不可。”