译文
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎(zen)样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得(de)。奸邪之徒依附我的权(quan)势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢(ba)斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了(liao),金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
重阳(yang)节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
喧哗的雨已经(jing)过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
注释
7、为:因为。
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
惭:感到惭愧。古今异义词
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。