译文
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
王师如苍(cang)(cang)鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着(zhuo)汨罗江(屈原)的故事。
夜(ye)市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
明暗不分混沌一片,谁能够(gou)探究其中原因?
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
只有失去的少年心。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮(yin),整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌(du)博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
注释
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
(10)“添”,元本作“雕”。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)