译文
“有人在下界,我想要帮助他。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走(zou)得太(tai)晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨(hen)南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶(ye)片下,点点梅子已又清又圆。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝(chang)。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
编织薜荔啊做(zuo)成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
黄帝命伶伦断竹为筒(后人也用金属管),以定音和候十二月之气。阳六为律,即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射;阴六为吕,即大吕、夹钟、仲吕、林钟、南吕、应钟。农历十二月属吕,正月属律,立春往往在十二月与一月之交,所以曰“律回”。
⑸吊古:哀吊,凭吊。
⑵昼已昏:天色已黄昏。
①呼卢:古代的博戏。