译文
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
当年(nian)与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
梦里(li)见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫(fu)在他乡漂泊不能见到。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防(fang)前线;
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
自鸣不凡地把骏(jun)马夸耀(yao)。
你不深(shen)入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼(lou)更是解人眼馋。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
注释
⒂行:走啦!
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
⑽党:指五贤,五贤都是重耳未即位时的旧属。雠:指管仲,管仲与小白有射钓之雠。
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
12.慊(qiàn):《文选》李善注引郑玄曰:“慊,绝也。”慊移:断绝往来,移情别处。省(xǐng)故:念旧。此句指武帝的心已决绝别移,忘记了故人。