译文
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不(bu)觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的(de)孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希(xi)望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买(mai)食物。半道上碰上亲友,哭得坐在(zai)地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
(在这里)左右还有另两座(zuo)高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
也许饥饿,啼走路旁,
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
人们的好恶(e)本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
注释
⑽少年时:又作“去年时”。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。
4.去:离开。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
58. 语:说话。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
诚:实在,确实。