译文
猛虎蹲立在(zai)我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
挣破了(liao)那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风(feng)。把三百座名(ming)园里的花(hua)蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
鬓发是一天比一天增加(jia)了银白,
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经(jing)常为鲜花奔忙。
万古都有这景象。
如今取出,给您一看,谁有不平之事(shi),不妨如实告我。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
世路艰难,我只得归去啦!
注释
先走:抢先逃跑。走:跑。
12.乡:
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。
(21)明灭:忽明忽暗。
【披】敞开
⑥行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云:“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比,意思是在耕作休息时,没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。