译文
还有那失群的(de)猴(hou)子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
祈愿红日朗照天地啊。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之(zhi)踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不(bu)觉使人(ren)涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换(huan)飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
注释
景气:景色,气候。
⑴四郊:指京城四周之地。
④度:风度。
牵强暗记:勉强默背大意。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。
业:统一中原的大业。
(76)谄谀之人:指羊胜、公孙诡一流人。