译文
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
莫要笑(xiao)话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺(yao)》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
东海横垣秦望(wang)山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕(rao)越宫高台。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
在这种凄苦潦倒心(xin)绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女(nv),我只好到歌妓深院里去听了。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
注释
任:承担。
⑵“海内”句:公元960年,赵匡胤夺取后周政权建立宋王朝后,先后用兵攻破荆南、后蜀、南汉等,南唐亦已朝不虑夕。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。
2、薄丛:贫瘠的丛林
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。