译文
我像那深深庭院中的桃树,开出(chu)娇艳的花朵可向谁欢笑?
我长时间倚靠在高楼的栏(lan)杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
它们在树枝上牵引着(zhuo)儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事(shi),在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折(zhe)下杏花蕊把它轻轻揉碎。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材(cai)料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
从古至(zhi)今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
注释
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
⑴绣帘:一作“翠帘”。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
(105)周晬(最zuì)——周岁。
(34)吊:忧虑。
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。