译文
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
她姐字惠芳,面目美如画。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时(shi)会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生(sheng)的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖(zu)的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还(huan)有多(duo)少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
这个念头已经有了好(hao)(hao)多年,今天才算把这件大事办完。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
容忍司马之位我日增悲愤。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
注释
⑷幰(xiǎn):帐帏。
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。
[109]遗情:留情,情思留连。想象:指思念洛神的美好形象。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
逾迈:进行。
若:好像……似的。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。