译文
申伯出发果动身,周王郿地(di)来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
远处舒展的树林烟雾漾潆(ying),好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带(dai),触目伤心的碧绿。暮(mu)色进(jin)了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧(you)愁。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我(wo),正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
踏上汉时故道,追思马援将军;
屠牛坦一早晨宰割了十二头牛,而屠刀的锋刃并不变钝,这是因为他所刮剔割剥的,都是顺着肉的肌理下刀。等碰到胯骨、大腿(tui)骨的地方,那就不是用砍刀就是用斧头去砍了。仁义恩厚好比是君王的刀刃,权势、法制好比是君王的砍刀、斧头。如今的诸侯王好比是胯骨、大腿骨,如果放弃砍刀、斧头不用,而要用刀刃去碰,我认为刀子不是出缺口就是被折断。为什么仁义恩厚不能用在淮南王、济北王的身上呢?因为形势不容许啊!
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
注释
挂席:挂风帆。
2.平沙:广漠的沙原。
7.催刀尺:指赶裁冬衣。“处处催”,见得家家如此。
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。
(15)崇其台:崇,加高。
⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。