译文
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
生活在今世,记住古代的(de)(de)道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全(quan)一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所(suo)缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
为何浮云漫(man)布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途(tu)径?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
注释
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
(62)刺:用作动词。连州:唐属岭南道,州治在今广东连县。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。