译文
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州(zhou),(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
好朋友呵请问你西游何时回还?
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗(shi),姑且躬耕做农民。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶(ye),场面(mian)寂寞更惨凄。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
遇到涧流当(dang)道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
⑵吴蜀横分地:三国时吴国和蜀国争夺荆州,吴将鲁肃曾率兵万人驻扎在岳阳。横分,这里指瓜分。
⑴阮郎归:词牌名。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
⑴伯乐:传说是春秋中期秦穆公时人,以善相马著称。冀:冀州的北部,今河北、山西一带地方,相传冀州出产良马。
入:照入,映入。
18.何:哪里。
③负:原误作“附”,王国维校改。