译文
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
十岁到野外踏青,想象着荷花(hua)做自己的衣裙。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫(jiao);雄雌相随飞翔在原始森林之间。
为了活命我经常到异地去避难,如今(jin)又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊(ju)花。
回想当初出征时,杨柳依(yi)依随风吹;
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
注释
02、蔽芾(Fei):茂盛。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
惟:句首助词。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
赢得:博得。