译文
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还(huan)有珠红(hong)的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣(qi)。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟(yin)唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
忠(zhong)心耿耿愿作(zuo)奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
弃我而去的昨(zuo)日,早已不可挽留。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
提着篮忘了采叶(ye),昨夜又梦到渔阳。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
注释
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
36.简:选拔。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
魄:《月》薛涛 古诗始生或将灭时之微光
⑸妓,歌舞的女子。
⑸前侣:前面的伴侣。
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。