译文
夜深宴饮(yin)在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更(geng)。这时家里的童仆早已睡(shui)熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云(yun)屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念(nian)伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要(yao)把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
偏僻的街巷里邻居很多,
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
小芽纷纷拱出土,
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
[31]顾:念。非金石:《古诗十九首》回车驾言迈:“人生非金石,岂能长寿考。”咄唶(duōjiè):惊叹声。
24.其中:小丘的当中。
飞术:仙术,求仙升天之术。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
(3)莫愁湖:在南京市水西门外,相传为南齐时莫愁女居处而名。然而莫愁湖之名实始见于宋代。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
④沼:池塘。